保羅·柯艾略的《牧羊少年奇幻之旅》是世界上唯一一本出版語種超過《圣經》的書。
美國前總統克林頓說:「我女兒切爾西向我極力推薦這本書,我非常喜歡它,我會把它推薦給希拉里。」
1987年,47歲的保羅·柯艾略出版了他的第一本書《朝圣》。此前,他出版過一本《吸血鬼研究實踐手冊》。
後來,由于他不滿意這本書,就停止了發布。
1988年,他出版了《牧羊少年奇幻之旅》。這本魔幻現實主義的小說贏得了世界各地許多讀者的喜愛,獲得了很多的文學獎,為保羅·柯艾略帶來了許多的名譽。
他被法國政府授予藝術與文學騎士勛章,被巴西政府授予里約布蘭科騎士勛章。2007年,他被任命為聯合國和平大使。
少年時,保羅·柯艾略內向、叛逆,父母把他送進精神病院,他曾三次企圖逃跑,直到20歲才離開醫院。
他聽從父母的話,進了法律學校,一年后放棄了學業,成了一名嬉皮士,去世界各地流浪,沉迷于[吸·毒]。
回到巴西后,他為流行音樂寫作歌詞,之后,又當過演員、記者、導演等。
這些種種復雜的人生經歷的另一面為保羅·柯艾略帶來的是豐富的閱歷、不斷自我成長的認知和精神覺醒,帶他走出了一條越來越廣闊、智慧的道路。《牧羊少年奇幻之旅》便是他自我成長足跡的顯示。
一個西班牙的牧羊少年,歷經種種艱難險阻,到埃及金字塔尋找寶藏成功的故事,情節非常簡單。少年在這個過程中的每一段經歷都充滿寓言和智慧,領悟了會感到豁然開朗,是擺脫精神內耗的密鑰。
這個叫圣地亞哥的少年,在神學院呆到十六歲。父母希望他當一個神甫。而他從小的夢想是了解世界。
一天下午,回到家里,他鼓起勇氣和父親說他不想當神甫,他想云游四方。
父親列舉了一些家鄉的好處,想說服他。少年堅持自己的想法。
最后父親說只有牧羊人是云游四方的。
少年決定當一個牧羊人。父親給了他一點錢,讓他去買幾只羊。
少年看到了父親眼里的渴望。原來父親也曾夢想過云游四方。
牧羊少年過著簡單、快樂的牧羊生活。他帶著自己的羊群去尋找各地草場、水源,一路上路過不同的城市、鄉村,見過形形色色的人,結交了不同的朋友。
過著自己從小渴望的生活,他很滿足。
雖然當個牧羊人也會有很多不確定的煩惱,但他覺得,正是那些不確定,讓生活充滿了冒險的樂趣。
毫無疑問,這是個勇敢而知道自己想要什麼的少年。不是每個人年少的時候就知道自己想要什麼,就算知道了自己想要什麼,也不一定有勇氣去做,因為恐懼。
恐懼違背了父母的期待,恐懼追尋夢想路上的未知與不確定。
想法創造了我們的現實。久而久之,我們以為生活就是這樣子的,或許有其他的可能,但對于自己是不可能的。恐懼帶來的想法就形成了我們生活的信念,造就了現在的生活,我們卻稱之為命運。
那天他趕著羊群遇見了一個頹敗的老教堂,有一間屋子里長了一棵無花果樹。
晚上,他就和羊群睡在了那里。那個晚上他做了一個曾經做過的夢。
夢見一個男孩和他的羊群玩耍,男孩後來帶他去埃及金字塔,還告訴他金字塔附近某個地方藏著寶藏。
第二天到了塔里法,他來到了一個會解夢的老婦人的店里。
當他把自己的夢告訴老婦人的時候,老婦人說這次解夢她不收錢,但要是他找到了寶藏,她想要其中的十分之一。在解夢之前,她讓圣地亞哥發誓找到寶藏后,會給她十分之一。
圣地亞哥很高興,因為他的夢涉及財寶,所以這次就不用付錢了。
但老婦人解夢時差不多是將夢里的內容重復了一下,說那個男孩的話應該是真的,他只要到了埃及金字塔,就一定能找到寶藏,成為富翁。
圣地亞哥問她怎樣到達金字塔時,老婦人說不知道,因為她只會解夢,不會將夢變成現實。
圣地亞哥感到很失望,他覺得再也不相信夢了。
他把羊群關在一個朋友的羊圈里,自己在城里辦完了事,就來到公園里坐著,品嘗剛買的新葡萄酒。
當他翻閱著剛換來的一本書時,一個老人過來與他搭訕。
他不太想理會這個老人。
但老人開始跟他講起他閱讀的這本書,引起了圣地亞哥的興趣。
老人說這本書揭示了世界上一個最大的謊言。
圣地亞哥問,世界上最大的謊言是什麼?
老人回答:「在人生的某個時候, 我們失去了對自己生活的掌控, 命運主宰了我們的人生。 這就是世上最大的謊言。」
圣地亞哥說這種事沒發生在他的身上,因為他沒有按照別人的期待當神甫,而選擇了當個牧羊人。
老人說:「因為你喜歡云游四方。」
這個老人似乎知道他的心思。
接下來,老人還讓他把十分之一的羊送給他,他就告訴他怎麼找到寶藏。
圣地亞哥感覺到了某種預兆,但是又不太敢相信,覺得他可能是那個老婦人的丈夫。
老人用某種魔法展示了圣地亞哥從小到大的細節經歷,開始讓圣地亞哥產生了信任。
老人說他是撒冷之王。
圣地亞哥問:「為什麼一個王要和牧羊人交談?」
老人說最重要的原因是,他已經能夠完成他的天命了。
老人解釋了什麼是天命。
「在這個星球上, 存在一個偉大的真理: 不論你是誰, 不論你做什麼, 當你渴望得到某種東西時, 最終一定能夠得到, 因為這愿望來自宇宙的靈魂。 那就是你在世間的使命。」
老人用旁邊的一個賣爆米花的小販舉例,他小時候肯定也夢想過出去游蕩,卻選擇了一輩子賣爆米花。
圣地亞哥說他應該當一個牧羊人。
老人說,賣爆米花比牧羊人更有地位。人們更重視對于賣爆米花的人和牧羊人的看法,超過了對天命的重視。
老人說,他之所以出現,是因為他知道圣地亞哥想要去完成自己的天命,差一點放棄了。
老人走后,圣地亞哥走到了港口,但卻沒有買船票,港口對面就是非洲。
他進退兩難, 想起了自己已經擁有的羊群和這兩年學會的對羊群的了解,對羊毛的價格的掌握,熟悉的生活方式。
他決定去達成天命,他想象風一樣自由,除了自己,沒有人能限制他。
他把羊群賣掉了,給了老人六只羊。
到了非洲,圣地亞哥在店里喝茶時,遇到一個少年。
少年答應他帶他先去買駱駝,然后穿越沙漠,可以抵達埃及金字塔。
圣地亞哥把自己全部的錢給了少年。
在街上時少年溜走了。他以為少年只是走散了,一直等他。等到日落降臨也沒看見少年,圣地亞哥難以置信,他追尋天命的第一站竟然遇到了騙子,而他所有的錢都給了那個人,現在他身無分文。
這突如其來的打擊讓他措手不及。
他哭了,抱怨上帝如此不公平,竟以這種方式回報相信夢想的人。
他從自己的錢包中摸出了老人給他的兩塊寶石。這帶來了新的希望,他想起了他們之間的相遇。緊接著他開始轉變思維,變得正向起來。
「他突然覺得, 被騙之后, 他可以像個倒霉的受害者一樣看待世界,也可以像個尋寶的冒險家那樣觀察世界。」
他決定他要當個尋寶的冒險家。
第二天在廣場上醒來后,他身無分文,卻對生活充滿信心。
他找到一家水晶店,和老闆說,他將把水晶擦干凈。那會兒,原本沒有什麼客人光顧的水晶店,進來兩個客人。這為他換來了一頓午飯。
他原本以為只要干一天活,拿到酬勞,明天他就可以趕往埃及了。
老闆告訴他,即使他在他店里打一年的工,也還需要借點錢才能到達埃及,因為他想要穿越幾千公里的沙漠。
圣地亞哥頓時呆住了。剛剛升起的信心好像被擊碎了。
「 希望和冒險、 老邁的王和天命、 寶藏和金字塔, 全都不復存在了。 仿佛整個世界都停滯了, 因為男孩的心已經死了。 沒有痛苦, 沒有悲傷, 沒有失望, 只有透過酒吧小門投向外面的失神目光, 只有尋死的強烈愿望, 只有讓一切都在這一刻永遠結束的強烈愿望。
」
他留在了水晶店里打工,他需要錢,買些羊,好繼續回去做牧羊人。
圣地亞哥為水晶店帶來了好生意,他為老闆提出一些新點子,比如在店外擺放水晶陳列架,用水晶杯盛茶水來賣。老闆是個不喜歡變化的人,一開始很排斥,他習慣了原來的生活方式,每一次改變,一開始都帶來痛苦,後來才同意。
水晶店的生意越來越好,從來沒有這麼好過。圣地亞哥得到的傭金也越來越多。
到了第十一個月,圣地亞哥攢夠了買羊和回西班牙的錢,便離開了水晶店。離開時,老人給他的兩塊寶石又冒出來了。
他又燃起去埃及金字塔的希望。他隨時可以回去當個牧羊人,也有了足夠的錢去尋寶藏,萬一沒有尋到寶藏,他還可以回去當個牧羊人。
圣地亞哥買了駱駝跟隨一支商隊穿越沙漠。
他認識了一個沉迷于閱讀煉金術書籍的英國人。他的夢想是成為一個煉金術。
穿越沙漠的過程中,圣地亞哥一直觀察商隊、沙漠,他從中學到了很多。
他發現無論眼前發生什麼情況,商隊始終朝著綠洲的方向前進。
英國人則一直在讀書。圣地亞哥看不懂他的那些書籍。
他認識到每個人都有自己的學習方式,他們的學習方式不同,但都在追尋天命的路上,因而他尊重他。
途中,他們察覺到周邊部族之間在打仗。
圣地亞哥觀察到領駝人一點都不害怕,還是照常行進。
休息時,領駝人對他說:「我現在活著。 當我吃東西時, 就只管吃; 當我走路時, 就只管走。 如果必須去打仗, 今天死還是明天死對我都一樣。因為我既不生活在過去, 也不生活在未來, 我只有現在。」
終于抵達綠洲了,商隊在這里停下來。
英國人想在里面尋找一位煉金術士,他叫圣地亞哥跟他一起找,尋找的過程中,圣地亞哥遇到一個沙漠里的少女。見她的第一眼,他就發現自己愛上了她,她是他的靈魂伴侶。
兩個人很快熟悉起來,少女也愛上了他。但少女支持他去尋寶,她愿意等待他回來。
一天,圣地亞哥在沙漠中散步時,發現天上有幾只老鷹在打架,緊接著他看到一幕幻覺景象,一大群入侵士兵正在往這邊趕來。
他認為這是一個預兆,至于他為什麼會看到這個預兆,他不太明白。但他相信這個預兆。
他把這個預兆告訴了領駝人,領駝人讓他去告訴綠洲里的首領。
首領們告訴他要是他說的是真的,就給他一些錢,要是不是真的,他將會被處死。
圣地亞哥心想:「為了使人相信這件事, 他竟然要以生命為代價。 這賭注的風險太高了。 不過, 從賣掉羊群, 追尋天命的那一天開始, 他就已經投下了風險極高的賭注。 正如那趕駝人所說, 今天死還是明天死全都一樣。 」
第二天幾百個士兵率入侵了綠洲部族,綠洲人由于做好了準備,很快贏得了勝利。圣地亞哥因此得到了一筆不菲的錢。
綠洲里住著的一位煉金術士找到了他,提醒他沙漠不是他久留之地,他的天命是到埃及金字塔尋找寶藏,而他將引領圣地亞哥穿越剩下的沙漠,抵達埃及。
圣地亞哥感到異常地沉重和悲傷,他說,他放不下那個沙漠少女,他想留在綠洲。
煉金術士告訴他,如果他留在綠洲,他將會過上怎樣的生活,幾年后,他將忘記他的天命,過著日復一日習慣性的生活,即使他擁有很多財富,可是他已經學會的那些關于實現天命的語言,他將會遺忘。以后他再記起他的天命,那將變得為時已晚。
他還說愛情從來不會阻止一個人實現天命,何況他的少女,也支持他去實現他的夢想。
圣地亞哥同意了跟隨他上路。
一路上,圣地亞哥的心還無法收回來,集中在尋寶上。
他聽了煉金術士的話,傾聽自己的心聲。
他開始傾聽自己頭腦里的聲音,聽到了它們的喧囂。
他了解到自己的心很不安分,一會兒在想著過去,一會兒回尋寶是不可能的,充滿了恐懼。
煉金術士一直鼓勵他,說這很好,說明他的心很活躍。
圣地亞哥問他,為什麼要傾聽自己的心聲?
煉金術士回答:「 如果你對自己的心非常了解, 它就永遠打擊不到你。 因為你將了解它的夢想和愿望, 并知道怎樣應對。誰也不能逃避自己的心, 所以最好傾聽心在說什麼。 只有這樣, 你才永遠不會遭受意外的打擊。 」
圣地亞哥越來越了解頭腦里的無休止念頭,并接受了它們。他放棄了返回綠洲的打算,準備全心投入尋寶中。
路上,他們三次遇到騎兵。
每一次,煉金術士以勇氣和智慧制服了它們,讓充滿恐懼的圣地亞哥學會到很多。
前兩次,煉金術士都通過語言和眼神而順利通過了他們銳利的眼睛。
第三次的危險更大了,他們遇見了上百名的騎兵。
騎兵把他們帶進賬篷,指揮官以為他們是間諜,煉金術士鎮定自若地回答,他們只是路過,他帶他的朋友穿越沙漠,并大方地向他們介紹自己,說他們是煉金術士,是了解大自然的人。
為了讓指揮相信他的話是真的,他說他的朋友將向他展示自己的威力,他將變成風,只需要給他三天時間,要是做不到,他們將為軍官獻上自己的生命。他還將圣地亞哥的錢獻給了軍官。
圣地亞哥被嚇壞了,出了賬篷后,煉金術士告訴他,不要讓他們察覺出他的恐懼,因為他們鄙視膽小鬼。
圣地亞哥因為恐懼,還沉浸在負面思維里,他抱怨煉金術士把他的錢都給了指揮官,而他更難以相信自己怎麼做到變成風,這怎麼可能?
煉金術士鼓勵他,不要陷入負面情緒中,那樣會讓他無法和自己的心溝通。為了自己的生死,他必須學會怎麼變成風。
第三天,指揮官把其他軍官召集起來,觀看圣地亞哥的表演。
圣地亞哥用大自然的語言和風、太陽溝通,使他的周邊刮起大風。直到他從一邊到了另一邊,那些軍官們終于信服了。
指揮官為他們踐行,還下令讓一支軍隊護送他們抵達目的地。
他們抵達一座教堂后,煉金術士煉出了一塊金子,他把金子分成四份,給了圣地亞哥一份。抵達金字塔只有三個小時的路途,接下來他將返回沙漠里的綠洲,圣地亞哥要獨自一人去完成夢想了。
圣地亞哥終于抵達了金字塔,他激動萬分,留下了眼淚。
但在他圈了一塊地,挖寶藏的時候,來了幾個人。圣地亞哥害怕告訴他們,他在挖寶藏。
他們搜出了他兜里的金子。他們以為地下藏著金子,讓圣地亞哥繼續挖下去。挖了很久之后,什麼也沒見到,幾個人便把他毆打了一頓。他被打得遍體鱗傷。
後來,圣地亞哥想起煉金術士告訴他的,將死之前,錢有什麼用呢?
他大聲地說他在挖寶藏。還告訴他們,他做過的兩次相同的夢。
另一個人讓頭領放過他,他的金子大概是偷來的。
他們走的時候,頭領對他說,他不會死的。還說他也曾重復做過同一個夢。夢的內容是他應該去西班牙的田野上,找到一個破敗的教堂,在那個圣器室的地方長著一棵無花果樹,樹下埋著一批寶藏。
但他不會那麼傻,相信這個夢的內容。
他們走后,圣地亞哥知道他終于找到寶藏了。原來就在他做夢的地方,出發的地方。
回到那座教堂,圣地亞哥在無花果樹下挖到了寶藏。
圣地亞哥決定將財寶的十分之一給那個老婦人,然后回到沙漠去找等待他的少女。
故事圓滿結束。
尋寶途中,圣地亞哥歷經種種困難,每一次由于相信的力量,讓他遇到了很多助緣。
他因此深諳正向的力量。而這種力量遠比財寶本身更值錢,因為這是造物主的語言,是無價的,獲得的財寶只是這種力量的結果。