最近,日本一網民推文吐槽「日本路人男子與超可愛俄羅斯老婆生孩子的結果,生下了3個很美的女兒」,引起了很多人的關注。
該路人男子就是日本女子偶像團體HKT48村重杏奈的父親,村重杏奈的父親是日本人,母親是俄羅斯人。她還有2個妹妹,被日本電視稱為「村重美人三姐妹」。對于這樣特殊的混血家庭,日本網民議論紛紛。
村重杏奈的父親和母親
母親與村重杏奈
村重杏奈與她的兩個妹妹
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:小桐)
1、ほんと母は美人すぎ、皇室レベルだな
中文翻譯:媽媽太美了,皇室級別的
2、ママ美人やなあ
中文翻譯:媽媽是美人啊
3、お母さんすげええええええええ
中文翻譯:媽媽好厲害啊啊啊啊啊
4、オカンかわええ
中文翻譯:媽媽好可愛
5、畫像加工すなよ
中文翻譯:照片別加工啊
6、鼻整形してるやろ
中文翻譯:鼻子整形過了吧
7、妹すげえカワイイな
中文翻譯:妹妹超級可愛
8、お母さん人形みたいだな
中文翻譯:媽媽像人偶一樣
9、ロシア人が42歳でここまで保ってるのは凄いな
中文翻譯:42歲的俄羅斯人能保持這樣,真是厲害了
10、オカン>>>他
中文翻譯:媽媽>>>其他人
11、母が一番綺麗。旦那超ブサイク
中文翻譯:媽媽超級美。丈夫超級丑
12、お父さんに弟子入りしたい
中文翻譯:我想讓爸爸收我為徒
(更多內容請點擊「了解更多」)